MARÍA POMBO
Your hand-embroidered initial, ready to gift
MEN'S AQUA GREEN SWIM SHORTS | INITIAL
56 people are viewing this product
4.8 · 2184 storewide reviews
Embroidered one by one in our workshop. Choose your colour, letter style and initial.
39,20€
49,00€
-20%
- Worldwide shipping
- Personalised in our workshop
- Exchanges until 31 Jan
- Secure payment
YOUR PRODUCT39,20€
CHOOSE YOUR LETTER STYLE
Tap a photo to choose your letter style.
PACKS BLACK FRIDAY
MÁS PRENDAS, MEJOR PRECIO.
−20 % desde 2 prendas−25 % desde 4 prendas
WHO’S ALREADY WEARING IT
IT’S THAT EASY
Choose colour and size
Choose your letter style and initial
We embroider it in our workshop and send it ready to gift
- PERSONALISE MINE
CHOOSE YOUR LETTER STYLE
PACKAGING
Listo para regalar.
Cada pedido llega en nuestra bolsita de tela Anitials, perfecta para regalar y reutilizar.
YOUR PRODUCT DETAILS
Composition
- Lightweight and comfortable fabric
- Quick-drying
- Mesh lining
- Elastic waist with adjustable drawstring
- Side pockets and back patch pocket
Size guide
SIZE GUIDE · SWIM SHORTS
Compare the measurements with a similar garment laid flat without stretching it.
A · Waist width B · Hip width C · Leg opening width
| MEASUREMENT | S | M | L | XL | XXL |
| WAIST WIDTH (A) cm | 37.5 | 39.5 | 41.5 | 44.5 | 47.5 |
| HIP WIDTH (B) cm | 49 | 52 | 55 | 58 | 61 |
| LEG OPENING WIDTH (C) cm | 27.5 | 29 | 30.5 | 32 | 33.5 |
Measurements are approximate and may vary slightly due to production.
Care
- Follow the washing instructions on your garment’s care label.
- Wash inside out to protect the embroidery.
- Avoid rubbing directly over the initial.
Shipping
Free shipping from €65
Standard shipping to mainland Spain, the Balearic Islands and Portugal.
Every order is prepared in our workshop within 24 working hours.
- Mainland Spain
Standard (48–72 hours): €3.50 · Free from €65.
Express (24 working hours): €6.90.
Saturday express: €10. - Balearic Islands and Portugal
Standard (48–72 hours): €3.50 · Free from €65.
Express (24 working hours): €6.90. - Canary Islands, Ceuta, Melilla and Andorra
Standard (5–10 days): €9.90 · Free from €90.
Provide your ID number at checkout where required. - Europe
Standard (3–5 days): €8 · Free from €150.
Express (2–3 days): €15. - Rest of the world
Standard (4–10 days): €25 · Free from €200.
Delivery times are estimates and start when the order is dispatched. See our full shipping policy.
Exchanges and returns
Items personalised with a single initial can be exchanged or returned within 30 calendar days. Returns are issued as store credit with no expiry date, with a €5 handling fee. Exclusions include embroidered text, more than one initial, personalised cuffs, Outlet and Special Prices.
See full conditionsReviews from across our store
4,8 · 2184 storewide reviews
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
How do I personalise it?
Choose colour, size and letter style. Then choose your initial in the personaliser and check the preview before adding to your basket. Cuff embroidery is optional and costs extra.
How long does it take?
Preparation and delivery may take longer during Black Friday due to order volumes. We will send tracking information when your order leaves our workshop. See the shipping terms for your destination.
Can I exchange it?
Yes, items with a single initial can be exchanged within 30 calendar days. Returns are issued as store credit with no expiry, with a €5 handling fee. Personalised cuffs, embroidered text, more than one initial, Outlet and Special Prices are excluded.
DESCUBRE NUESTROS PACKS
VISTOS RECIENTEMENTE
INFORMACIÓN DE BLACK FRIDAY
How long will my order take?
Preparation and delivery may take longer during Black Friday due to order volumes. We will send tracking information when your order leaves our workshop. See the shipping terms for your destination.
What if my personalisation has an error or defect?
Contact us with your order number and a photo of the item so we can review it and help you.
Can I exchange or return a personalised item?
Conditions depend on the item and type of personalisation. Please check the exceptions in our exchange and returns policy before ordering.